Itt az idény egyik legjobban várt mérkőzése: szombaton 20:45-kor kezdődik a szezon első derbije, a Serie A 10. fordulójában az Inter az AC Milan vendége lesz a Meazzában. A meccs előtti sajtótájékoztatón Cristian Chivu az edzőközpontban válaszolt az újságírók kérdéseire.
A csapat 21 nap alatt hét meccsből ötöt megnyert. Hogyan készültek erre a mérkőzésre?
„A csapat készen áll, és tisztában van vele, mennyire fontos ez a derbi nekünk, nekik, a városnak és mindkét tábor szurkolóinak. Ezeket a meccseket mindig különleges játszani. Egyetlen dolog számít: kimenni a pályára, és a legjobb arcunkat mutatni.”
Az AC Milan mindig erősen kezd. Ugyanezt várja a csapatától is?
„Minden az egyensúlyon múlik, azon, mi van a lábadban és a fejedben, és azon, milyen körülmények közé kényszerít az ellenfél, amikor bizonyos dolgokat nem enged megcsinálni. Tudjuk, milyen erős az AC Milan csapata, milyen jól járatják a labdát, és mennyire veszélyesek tudnak lenni. Van technikai minősége, intenzitása és gyorsasága a csapatuknak, ezért készen kell állnunk arra, hogy [nyomás alatt is] higgadtak és kompaktak maradjunk, szükség esetén lefedjük a védelem mögötti területet, és megfelelően letámadjunk.”
A büszkeség miatt is fontos a győzelem?
„Úgy kell hozzáállnunk, mint egy bajnokihoz. Ez a tizedik forduló, és nem szabad azon rágódnunk, ami a múltban történt. A legjobb arcunkat kell mutatnunk, és hozzá kell tennünk még egy kis pluszt. Ha hat-hét meccse nem nyertél derbit, fel kell tenned magadnak a kérdést, hogy miért. Ez nem azt jelenti, hogy nem adtunk bele mindent, hanem azt, hogy a kulcspillanatok és a döntő jelenetek nekik kedveztek. Egyensúlyt és nagy motivációt kell mutatnunk, és tudnunk kell, hogy egy kicsit több áldozatot kell hoznunk. Senki nem ad semmit ingyen, főleg nem egy ilyen szintű csapatnak.”
Pótolhatja Thuram vezéregyénisége és karaktere az esetleges energiahiányt?
„Thuram jó formában van, és energiából sincs hiánya. Amikor egy játékos megtalálja az egyensúlyt a vezéri szerep és annak a pályán gyakorolt hatása között, olyankor magabiztosságot és önbizalmat szerez a gólok által, illetve hogy különbséget tud tenni. A szükséges energiát mindig meg tudod találni, és biztos vagyok benne, hogy holnap bőven lesz neki is.”
A meccs tétjét figyelembe véve koncentráltabb, figyelmesebb játékot vár a csapatától?
„Még csak a tizedik fordulónál tartunk. A történelem, és főleg az előző idény megtanította nekem, hogy egy derbi nem feltétlenül döntő. Ez egy fontos Serie A-meccs. Az egyik csapatnak sokat adhat, a másiktól pedig elvehet valamit, de a történelem gyakran megmutatja, hogy ez nem ilyen egyszerű.”
„Az AC Milan tavaly megvert minket, aztán kikapott a Laziótól Rómában. Egy hosszú idényben az állandóság számít. Ettől függetlenül ez egy derbi, így a büszkeség és az elszántság is szerepet kap. Amikor az ember kimegy az utcára, hallja, mennyire boldogok a szurkolók egy győzelem után. Ha ez elmarad, olyan dolgok kerülnek felszínre, amikkel senki nem szeretne foglalkozni. De a szavak és a tettek között hosszú az út. Érettséget kell mutatnunk abban, hogyan gazdálkodunk az energiánkkal, és hogyan kezeljük a frusztrációinkat. A legjobb formánkban kell lennünk, és ezt akarnunk is kell.”
Van egyáltalán esélyes egy derbin, vagy olyan csapat, amelyre kisebb nyomás nehezedik?
„A derbiken nincs esélyes. Van ambíció, vágy és büszkeség, és mindenki meg akarja nyerni az ilyen meccseket. A nyomás mindkét csapaton ott van. Tudjuk, mit jelent megnyerni egy derbit, de nem szabad olyan terhet a vállunkra venni, ami elszívja az energiánkat. Arra kell koncentrálnunk, hogy azt csináljuk, amit egy ilyen meccs megkövetel.”
Az Inter mostanában fáradtnak tűnik. Lehet ez egy olyan meccs, amelyen a csapat mélyebben védekezik?
„Ezt nekem kellene önöktől kérdeznem. Szerintem félreértelmezik, ahogyan játszunk, és ahogyan letámadunk. Nem emberfogással játszunk: konkrét viszonyítási pontok és jelek alapján támadunk le, ezek teszik lehetővé, hogy így játsszunk. Az utóbbi meccseken szervezettebbek voltunk, és közösen is jobban értettük, mit csinálunk. Kivártuk a letámadásra alkalmas pillanatokat és helyzeteket.”
„Az is számít, hogy egy-egy játékos vállalja a felelősséget, és úgy dönt, kilép és letámad. Meg kell értenünk, mikor, hogyan és miért tegyük. És amikor megtesszük, meggyőződéssel kell csinálnunk. Az utóbbi időben a csapat ezt jobban megértette. Szervezettebbek vagyunk abban, hogyan és mikor támadunk le, bár ha háromnaponta játszol, nagyon kevés idő jut arra, hogy ezen dolgozz.”
Mit gondol az új stadionról? El tudja képzelni, hogy ott irányítja majd az Intert?
„Tudom, hogy vannak, akik meg akarják tartani a Giuseppe Meazzát, és én is közéjük tartozom. De híve vagyok az újításnak és az új ötleteknek is, az olyan projekteknek, amelyek valami fontosat teremtenek a tulajdonosoknak, és új forrásokat hoznak. A világ így halad előre. Támogatom az új fejlesztéseket, még ha egy részem szomorú is lesz, mert játékosként rengeteget hagytam ott magamból, edzőként még valamivel kevesebbet. Az új dolgok eleinte kicsit ijesztőek lehetnek, de nagy boldogságot is hozhatnak.”
„Még négy év van hátra. Mindazok után, amit az Internél el kell viselnem, az ítéletekkel, előítéletekkel és verdiktekkel együtt, nehéz lesz még négy évig itt tartani engem! Ha változik a sportkultúra, akkor kevesebb ősz hajjal jutok el odáig.”
Hét derbi győzelem nélkül. Hatással volt a csapatra a Sahtar elleni meccs? Fennáll a veszélye, hogy ez megismétlődik?
„A Sahtar elleni meccs már a kezdőrúgás előtt sokat kivett belőlünk érzelmileg. Aztán rengeteg energiát kellett elhasználnunk. Elragadott minket a lelkesedés, és talán kicsit alábecsültük a meccset. Utána újabb nehéz meccs jött a Fiorentina ellen. Nem kell mindig bizonyítanunk, mennyire jók vagyunk. Ez a csapat megmutatta, hogy érti, mit kell tenni.”
„Ha nem adsz bele mindent, az kihathat egy meccsre, és pontosan tudjuk, hogy egy derbi valami pluszt követel, ha meg akarjuk mutatni a fejlődésünket és az érettségünket. Ez nemcsak a jó játékon és a győzelmeken keresztül jön el. Azt is jelenti, hogy sorozatokat kell összerakni, és érteni kell, mit kell tenni a feladat elvégzéséhez. Szerencsére egy derbi sokkal többet követel, mert maga a meccs kényszerít rá, hogy emeld a szintedet.”
Hogy van Carlos Augusto? A vele és Bastonival középen felálló védelem jelenleg a legjobb megoldás?
„Nem az egyensúly szempontjából keresem a válaszokat, hanem a sérülésekhez kell igazodnom. Csak három középhátvédem van, plusz Carlos, aki gyakorlatilag a negyedik opció, de egyben a bal oldalon az ötödik számú játékos tartaléka is. Igyekszem rotálni a keretet, és pihenőt adni a játékosoknak. Különben Boviónak vagy Jakirovićnak kellene játszania. Nem arról van szó, hogy nem érdemelnék meg, de túl sok a fontos meccs ahhoz, hogy ekkora nyomást tegyünk egy fiatal játékosra. Minden meccsen csak egy játékost lehet és kell pihentetni.”
Josep Martínez kezd a kapuban?
„Nem tudom. Holnap kiderül.”
A meccsek 70 százalékát az a csapat nyeri, amelyik először szerez gólt, az Inter viszont 13 pontot gyűjtött vesztes állásból. Mennyire lesz fontos holnap az első gól?
„Voltak olyan edzőim, akik abból az elvből indultak ki, hogy a csapat soha nem kaphat gólt. Ez szabály volt. Én nem így látom. Nem részesítem előnyben a támadást a védekezéssel szemben. Egyensúlyt és érettséget kérek, és azt, hogy a játékosok értsék a meccs különböző szakaszait, és hogy mennyit kell beletenniük bizonyos dolgok eléréséhez. Dühít, ha egy játékos könnyen veszi a dolgokat, túlságosan a csapattársaira hagyatkozik, és elfelejti a csapat elveit, főleg a futásokat, amiket minden egyes alkalommal meg kell tenni. Kocogással nem jutsz semmire.”
„A védekezés mind a tizenegy játékos feladata. Mindenkinek tisztán kell látnia, és ugyanúgy kell értenie a dolgokat. Ez energiát igényel, főleg egy visszazáró ellenféllel szemben. Ez a csapat dolgozik ezen, az én feladatom pedig megtalálni a megfelelő egyensúlyt, hogy ugyanazzal az energiával, kiskapuk nélkül tudjuk csinálni.”
„Jó eredmény a 0-0? Nem tudom, de senki nem szeret kikapni. Jobb az 1-0-s győzelem? Mindenképp, bár az Internél sosem lehet tudni! Nekem az számít, hogy a játékosok mindent beleadjanak, és emelt fővel nézhessenek tükörbe. Nem szabad elfelejtenünk, hogy három nap múlva újabb meccs jön, és mindig a következő a legfontosabb.”
Az Inter néha mintha a saját identitását keresné. Miért nehéz neki a visszazáró csapatok ellen?
„Ha 5-3-ra nyerünk, a védelmünk a gond. Ha 2-0-ra nyerünk, az sem elég jó. Az Inter problémája az, hogy még több motivációt kell találnunk, mint amennyit most mutatunk. De nem az eredményekről van szó. Arról van szó, hogy meg kell értenünk: amikor nálunk a labda, a lehető legjobban ki kell használnunk az erősségeinket. Tudjuk, hogy néha kockáztatnunk kell, és sok játékost kell előre küldenünk, de ha elveszítjük a labdát, azonnal reagálnunk kell.”
„Ugyanakkor a visszazáró ellenfél akkor válhat problémává, ha gólokat kapunk. A veszélyérzetünkön múlik. Labda nélkül kicsit pragmatikusabbnak kell lennünk, éhséget kell mutatnunk, és rendet kell tennünk a védekezésünkben. Egy tízfős blokkra van szükségünk, amely együtt reagál, és ugyanazzal az éhséggel játszik. A Venezia ebből a szempontból lenyűgözött, az agresszivitásával és a szervezettségével. Ez az ideális helyzet, bár nem könnyű elérni.”
„El kell fogadnunk, hogy 25 gólt szerezni nem elég, és hogy túl sokat kapunk. Igyekszünk minden helyzetben hűek maradni önmagunkhoz, akár egy visszazáró ellenfelet támadunk, akár védekezünk. Mindkettőhöz energia és pragmatikusabb hozzáállás kell.”
Miért nyújtott ilyen gyenge teljesítményt az Inter a Venezia ellen?
„Bizonyos körülmények mindenkire hatással lehetnek, rám is. Vigyáznom kell, hogy ne beszéljek túl személyes dolgokról. Nem tudok mindenre választ. Tudom az okokat, és hogy mi áll mögöttük, részben azért, mert voltam már egy ilyen öltözőben, megterhelő meccsprogrammal és győztes csapattal. Mindig történik valami. És ha elfogadom, hogy a fordítások sok energiát emésztenek fel, akkor azt is el kell ismernünk, hogy rengeteget adtunk ki magunkból a Sahtar ellen, éreztük annak a meccsnek a súlyát, aztán a Fiorentina ellen újra a tartalékainkhoz kellett nyúlnunk. Mire elérkezel a következő meccshez, alacsony az energiaszinted. Van egyfajta mentális könnyedség és felületesség, főleg a koncentrációban. Végül meglett az eredmény, de szerencsénk is volt, hogy nem szereztek gólt.”
„Nem lehet mindent önmagában megítélni. Rengeteg csapat kikap, amikor háromnaponta játszik. Ebben a sorozatban az egyetlen meccs, amit elrontottunk, a Brugge elleni volt. Nem könnyű megválaszolni ezt a kérdést. Sok mindent nem mondhatsz ki, emellett pedig vannak dolgok, amik egyszerűen olyanok, amilyenek [nem lehet rajtuk változtatni]. Ezeket el kell fogadni, foglalkozni kell velük és meg kell magyarázni őket, ahelyett, hogy úgy tennénk, mintha nem léteznének.”
„Egy nagyon intelligens játékoscsoportról beszélünk. Ők tudják elsőként, ha valami nincs rendben. De emberek, és nem könnyű cipelni a nyomást, hogy mindig nyerni kell. Mindent beleadnak. Néha jól reagálnak, néha erősen kezdik a meccseket, de az energiaszintjük nem mindig 100 százalékos. A motiváció terén viszont mindig a maximumot adják, és ezért csak elismeréssel lehetek irántuk. Még ha nem is játszanak különösebben jól, megtalálják a módját, hogy nyerjenek. Néha a látványos futball nem visz előre. El kell fogadnunk, hogy vannak dolgok, amiket jobban is csinálhatunk.”










